Melden Sie sich für unseren Newsletter an und erhalten Sie Rabatt Rabatt 5 € auf Ihren ersten Einkauf
Startseite Blog Inspiration Wie schmückt man eine Sommerterrasse? Entdecken Sie LED-Girlanden, Lichterketten und farbenfrohe Lichterketten für den Außenbereich
Wie schmückt man eine Sommerterrasse? Entdecken Sie LED-Girlanden, Lichterketten und farbenfrohe Lichterketten für den Außenbereich

Wie schmückt man eine Sommerterrasse? Entdecken Sie LED-Girlanden, Lichterketten und farbenfrohe Lichterketten für den Außenbereich

Inspiration
Veröffentlicht am 03.07.2025

Für einen gemütlichen Abend unter der Pergola oder auf der Terrasse, für lange Gespräche auf dem Balkon, fröhliches Beisammensein bei Gartenpartys oder Hochzeiten – all das ist ohne stilvolle Beleuchtung kaum vorstellbar. Dekorative LED-Leuchten wie Lichterketten mit Glühbirnen oder leuchtende Girlanden verleihen jedem Ort Gemütlichkeit. Ihr angenehmes Licht schafft eine unvergessliche Atmosphäre für Sommerabende. Lassen Sie sich in diesem Artikel inspirieren und entdecken Sie Tipps, wie Sie Ihre Sommerterrasse mit ambienteorientierten Spots schmücken können!

Außenlichterketten für den Garten und Beleuchtung für Pergolen

Sicher haben Sie diese stilvolle Beleuchtung bereits in Gartenlokalen oder Innenräumen von Restaurants sowie bei sommerlichen Kulturveranstaltungen gesehen. Die Rede ist von Lichterketten bzw. LED-Girlanden. Einfach in die Steckdose stecken und zwischen Bäumen aufspannen oder unter einem Dach oder entlang eines Geländers aufhängen. Bei uns finden Sie sie in vielen verschiedenen Formen und Farben, passend zur gewünschten Atmosphäre. Eine Lichterkette kann auf zwei Arten befestigt werden: Entweder hängen Sie die einzelnen Glühbirnen mit Ösen an Nägeln auf oder wickeln die gesamte Kette um Balken oder Äste. Diese LED-Girlanden sind in Längen von 5 bis 7,6 Metern erhältlich – perfekt, um sie zwischen die Pfosten der Veranda zu spannen.

Außenlichterketten für den Garten und Beleuchtung für Pergolen

Die Lichtquellen sind nicht austauschbar – in LED-Girlanden mit integrierten Glühbirnen können später keine anderen Glühbirnen eingesetzt werden. Die versiegelten Leuchtmittel sorgen jedoch für ausreichenden Schutz, sodass sie sowohl für den Innenbereich als auch als Gartenparty-Beleuchtung geeignet sind. Im Gegensatz dazu haben LED-Laternen einen niedrigen Schutzgrad und sind nur für den Innenbereich geeignet. Wenn Sie sie draußen auf den Tisch stellen, sollten Sie sie über Nacht vor Regen oder Morgentau wegräumen.

 

Bei der Wahl der Farben und des Designs der Glühbirnen kommt es auf den Anlass und den geplanten Verwendungszweck an. Für eine festliche Party eignet sich beispielsweise eine Lichterkette mit dekorativen Diffusoren mit Blaseneffekt, deren warmweißes Licht an Sekt erinnert. Das universelle Warmweiß bietet Ihnen die Auswahl zwischen milchigen oder klaren Glühbirnen. Diese Farbtemperatur ist eine sichere Wahl und wird oft in romantischen Ecken von Terrassen und Veranden eingesetzt, wo sich Erholung und Atmosphäre vereinen. Im warmweißen Licht gibt es auch eine dichtere Variante mit 16 Glühbirnen. Farbige Glühbirnen hingegen bringen mit ihrer Verspieltheit Spaß auf Geburtstagsfeiern oder lockere Abende mit Freunden. Und kaltweißes Licht? Es bringt Klarheit und Helligkeit, die diese LED-Kette ideal für formelle Anlässe machen.

farbige Glühbirnen für Garten oder Terrasse

Hervorzuheben ist auf jeden Fall der GoSmart LED-Lichterkette mit RGBIC. Die Abkürzung IC nach der bekannten Multicolor-Kennung steht für „Independent Control“ – also unabhängige Steuerung. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, über eine App auf dem Handy mehrere Farben gleichzeitig auf der Kette anzuzeigen. Es handelt sich um eine segmentierte Farbsteuerung dank Aufteilung der Kette in unabhängige Abschnitte. Mit EMOS GoSmart, Tuya, Lidl oder Smartlife Apps erstellen Sie ganz einfach Farbverläufe und Farbwechsel nach Ihren eigenen Wünschen und Ihrer Kreativität.

 

Und aufgepasst: Kein Stromanschluss im Garten? Unsere LED-Lichterkette mit Solarpanel mit Akku können Sie überall einsetzen! Auch hier haben die Glühbirnen praktische Haken zur einfachen Aufhängung an beliebigen Orten. Das Solarpanel kann mithilfe eines Erdspießes in den Boden gesteckt oder an einem sonnigen Ort aufgehängt werden. Nach voller Aufladung leuchtet die Kette bis zu 10 Stunden. Schaffen Sie sich stimmungsvolle Beleuchtung – im Camp, auf dem Balkon oder im Hof. Keine Verlängerungskabel oder Stromanschlüsse nötig.

Wie beleuchtet man eine Terrasse? Verbindbare Außenbeleuchtung

Sie suchen nach Flexibilität bei der Beleuchtung? Dann greifen Sie zur Lampenfassungs-Lichterkette. Die Basis-Verbindungskette können Sie mit 10 Glühbirnen mit E27-Fassung in beliebiger Lichtfarbe oder Diffusorform bestücken. Die Glühbirnen können je nach Anlass getauscht werden – so entsteht jedes Mal ein anderer Effekt. Unterschiedlich wirkt der beleuchtete Bereich z. B. mit RGB-Glühbirnen, deren Farbe Sie in der EMOS GoSmart App anpassen können. Damit peppen Sie eine Kindergeburtstagsfeier oder eine Party auf. Klassische Lichtfarben wirken hingegen ganz anders – z. B. kaltweiße LED-Glühbirnen für eine edle Hochzeitsfeier oder Bernsteinfarbene Vintage-Glühbirnen für gemütliche Sommerabende. Weitere Tipps, z. B. zu dimmbaren Glühbirnen, finden Sie im Artikel „Wie wählt man die richtige Glühbirne?“.

verbindbare Außenbeleuchtung ohne Glühbirnen

Und auch wenn Sie eine größere Pergola oder Terrasse haben – kein Problem! Die Verbindungskette ist 7,35 Meter lang, aber dieses Basisset mit 5 Meter langem Stromkabel können Sie mit weiteren Glühbirnen verlängern – dank der wasserdichten Schraubverbindungen an jedem Kettenende. Einfach eine weitere Kette ohne Stromzuführung dazukaufen und anschließen. Die Gesamtleistung darf 750 W pro Strang nicht überschreiten – jede Glühbirne sollte also max. 7,5 W haben. Diese Angabe finden Sie auf der Verpackung oder am Typenschild der Glühbirne. So gestalten Sie ganz einfach so lange Lichtketten, wie Sie möchten. Außenbeleuchtung für jede Terrassenlänge garantiert!

Bunte Spotlichter und Ambientstrahler für die Terrasse

Nicht zu vergessen ist das smarte Außen-Ambientlicht von EMOS GoSmart. Ambientleuchten bieten eine Grundbeleuchtung der Terrasse, ohne zu blenden oder harte Schatten zu werfen. In so einer Umgebung lässt es sich angenehm verweilen – das Licht reicht zur Orientierung, aber blendet nicht wie ein klassischer Strahler oder überdimensioniertes Wandlicht. Das Strahlerset enthält 3 Leuchten mit regelbarer Helligkeit, die Ambient-Spotlights kommen im 4er-Set und lassen sich zwischen 10 und 100 Lumen einstellen. Sie sind dank IP65 hervorragend geschützt – selbst gegen starkes Strahlwasser und Sommergewitter.

Bunte Spotlichter und Ambientstrahler für die Terrasse

Die Kategorie Ambientbeleuchtung für den Außenbereich bietet dank der integrierten Verbindung mit Mobil-Apps viel mehr Möglichkeiten als nur gedämpftes Licht. Die Steuerung per Handy ermöglicht nicht nur das Ein- und Ausschalten aus der Ferne, sondern auch alle Parameter der Beleuchtung zu konfigurieren – jederzeit. Ob GoSmart Außenstrahler oder GoSmart Außen-SpotsDimmen, Szenen erstellen, Lichtfarbe wählen, Farbtemperatur einstellen oder jeden Spot individuell regeln – das geht alles mit ein paar Fingertipps. Dank individueller Farbauswahl pro Leuchte können Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Und das Beste: Die Ambientbeleuchtung wird direkt als Set verkauft, lässt sich aber mit Einzelstrahlern oder einzelnen Spotlights beliebig erweitern. Und natürlich gilt für alle GoSmart-Geräte: Sie sind kompatibel mit Amazon Alexa und Google Assistant! Wählen Sie Farbe und Lichtstärke je nach Stimmung – sei es warmes, gedämpftes Gelblicht für ein Familienabendessen oder leuchtende Farbwechsel für eine ausgelassene Sommerparty.

 

 

Wir hoffen, dieser Artikel hat Ihnen Inspiration für die Beleuchtung Ihrer Terrasse, Pergola oder Gartenecke gegeben – und dass Ihr Sommer dieses Jahr in neuem Licht erstrahlt. Gern beraten wir Sie zu Außenbeleuchtung telefonisch oder per E-Mail!

Über den Autor: Petr Brůžek – „Ich bin Technik-, Wissenschafts-, Umwelt- und Mechanikfan. Bei Emos bin ich für das Marketing verantwortlich und verbringe meine Freizeit am liebsten in der Werkstatt.“

2x
LED Lichterkette – 20x Partylichter, 7,6 m, Außen und Innen, warmweiss
62,90
inkl. MwSt. zzgl. Versand
Vorrätig
Katalognummer: DCPW07
LED Lichterkette – 10x Partylichter, 4,5 m, Außen und Innen, Kaltweiß
34,90
inkl. MwSt. zzgl. Versand
Vorrätig
Katalognummer: DCPC08
GoSmart LED-Außenstrahler, Erweiterungsset, 1 Stück, 1,5 W, RGBIC dimmbar, WiFi
12,66 € mit dem Code: LED15
14,90
inkl. MwSt. zzgl. Versand
Vorrätig
Katalognummer: ZIW191R
GoSmart LED-Außenstrahler, Starter-Set, 3-teilig, 14 W, RGBIC dimmbar, WiFi
60,26 € mit dem Code: LED15
70,90
inkl. MwSt. zzgl. Versand
Vorrätig
Katalognummer: ZIW184R

Wir schreiben, beraten, inspirieren und testen